.MjAyMg.MjUyMzg
From DigitalMaine Transcription Project
Recruiting Office Bangor Maine Aug 20th 1862
Adjt. Gen. John S. Hodsdon
Sir
Enclosed find certificate of Mustering Officer to which Mayor Stetson of this city wishes your signature and also an order on this city for the bounty due the recruit Roberts--
Will you please write the date-- of his enlistment on the back of the enclosed certificate--and oblige
Your Obt servt F.A. Gurnsey Capt Co "H" 2d Me Vols
P.S. please return this certificate--thus endorsed together with the order of this office. F.A.G.